Kibeszélték az Arkhimédész-palimpszesztet
2007. október 1. 15:00 Ligeti Dávid
Nemrég egy rangos nemzetközi konferenciára került sor az Eötvös Collegiumban. A résztvevők célja az volt, hogy a múlt évi londoni találkozó utáni kutatási eredményeiket megosszák egymással.
Korábban
Horváth László |
Késő délután az Országos Széchényi Könyvtárban Abigail Quandt, a baltimori Walters Art Museum restaurátora tartott érdekfeszítő előadást a palimpszeszt konzerválásának, valamint a hiányzó pergamenrészek pótlásának módjáról. A keddi szakmai programot Roger Easton előadása zárta, aki a palimpszesztről készített különböző fényképek (lásd előző cikkünk) előkészítési módjáról adott számot.
A szerdai nap volt a konferencia legfontosabb napja, hiszen ekkor került sor a fent említett "összeolvasásra." Ennek folyamata a régi filológusi világot elevenítette föl: a szakma elismert kutatói - más kézirat nem lévén, csak párhuzamos szöveghelyekre, paleográfiai képességeikre, és görög nyelvérzékükre számíthatnak egy-egy nehezen értelmezhető szöveghelynél. Hosszas viták bontakoznak ki afölött, hogy például egy adott helyen ou vagy pedig ómega olvasható. A diszkusszióban Chris Carey és Eric Handley akadémikusok a Horváth László előkészítette görög szövegre támaszkodtak. A végső cél ezen szövegek kritikai kiadása, amelyhez ezzel a konferenciával is közelebb jutottak a kutatók.
A további három napon különböző témákból adtak elő a résztvevő kutatók. Igen sok előadás hangzott el a görög irodalom, és történelem tárgykörében, valamint - részint talán annak a ténynek is köszönhetően, hogy a palimpszesztet tartalmazó kódex Bizáncban készült - több bizantonológiai előadásra is sor került. A beszámolók négyötöde angolul, a többi pedig németül, ill. franciául hangzott el. Az egyes szekciókat diszkusszió követte. A magyar előadók többsége a magyar művelődéstörténethez is kapcsolódó témában adott elő, és örvendetes volt látni, hogy mindez nagy tetszést és elismerést aratott a külföldi kutatók körében. Így a külföldi kollegák többek között megismerhették a Philosztratusz, ill. az elveszett, de valószínűleg létezett Hüpereidészt is tartalmazó Corvinák történetét.
Szombaton, a konferencia zárásaként Angliában tanuló, ill. hazai doktoranduszok, és kisebb számban végzős egyetemi hallgatók is tartottak előadásokat.
The Archimedes Palimpsest colloquium. Texts and traditions conference. Nemzetközi konferencia, Budapest, 2007. szeptember 18-22.
Támogasd a szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 10% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
3. A keleti és a nyugati blokk jellemzői a kétpólusú világ időszakában
I. Gazdaság, gazdaságpolitika, anyagi kultúra, pénzügyi és gazdasági ismeretek
- Megnyerhetetlen versenybe kényszerítette Moszkvát a „csillagháborús” terv
- 1958-ban elsüllyedt amerikai tengeralattjárót fedeztek fel Hawaii mellett
- Azonnal heves indulatokat gerjesztett világszerte Churchill híres fultoni beszéde
- Az emberélet nem számított, Észak-Vietnám elérte célját a Tet-offenzívával
- Egy spanyol halász segítségére is szükség volt az elveszett amerikai hidrogénbombák megtalálásához
- Kiment a mosdóba, majd a vonaton hagyta 1953-ban a hidrogénbomba titkos dokumentumait
- A Szovjetunió vonakodó segítségével vált atomhatalommá Kína
- Párhuzamosan kellett kül- és belpolitikailag is legitimálni Németország újraegyesülését
- 10 tény a berlini falról
- Hiába okozott negyvenféle betegséget, a kor divathölgyei ragaszkodtak a fűzőhöz 09:50
- Magyar viseletet öltött Mária Terézia a Szent István-rend első adományozásakor 09:05
- A lettek döntő többsége a függetlenségre szavazott 1991-ben tegnap
- Hollywood szinte összes díját begyűjtötte Audrey Hepburn tegnap
- Maiszúr tigrise sem tudott ellenállni a brit hódításnak Indiában tegnap
- Különutas politikája miatt romlott meg Tito viszonya Moszkvával tegnap
- Viktória királynő szabadítatta ki a csatornaépítéssel is foglalkozó 1848-as hőst 2024.05.03.
- Egy kertész lányát vette el a később női ruhában bújkáló jakobinus vezető 2024.05.03.